Présentation au colloque bi-annuel des Zones Ateliers par J.-P. Laurent